Chương 41 Thông Linh Vương Phi: Hôn Tỉnh Yêu Nghiệt Vương Gia [Dịch]

Edit team: Lạc Khoái Trà Lâu

-----------------------

Mạnh Thanh Hoan hơi mất hồn, không biết tại sao Lâu Vũ Thần lại cười với nàng? Chẳng lẽ trước đây Mạnh Cửu Nhi quen biết Lâu Vũ Thần? Nàng đang suy nghĩ lung tung thì nghe một cơn ho nhẹ, Mạnh Thanh Hoan bình tĩnh lại thì thấy Dạ Mạch Hàn đang đứng trước cửa xe ngựa của nàng.

"Mạnh cô nương, nhờ lần trước ngươi chỉ bảo, Bổn vương cảm thấy khỏe hơn nhiều. Vẫn không có cơ hội bày tỏ lòng biết ơn với ngươi, hôm nay biết được ngươi và Tam đệ cùng nhau vào cung, Bổn vương cố ý chuẩn bị một món quà nhỏ, mong Mạnh cô nương không chê."

Ánh mắt Dạ Mạch Hàn dịu dàng, khóe mắt phảng phất ý cười, sau đó ra hiệu cho thị vệ bên cạnh. Trong tay thị vệ mang một hộp gấm, cung kính đưa đến trước mặt Mạnh Thanh Hoan.

Mi tâm Mạnh Thanh Hoan khẽ nhúc nhích, nàng nhìn hộp gấm thị vệ kia đưa tới, hơi chần chờ rồi đưa tay nhận lấy, gật nhẹ đầu cám ơn Dạ Mạch Hàn: "Đa tạ Kính Vương điện hạ, vậy ta cũng không khách khí."

Dạ Mạch Hàn khẽ mỉm cười, hắn tùy ý ngẩng đầu nhìn trời, khẽ nhíu mày nói: "Xem ra thời tiết sẽ thay đổi sớm thôi, mùa hè ở kinh thành luôn thay đổi thất thường như vậy, từ trước đến giờ Bổn vương khó chịu nhất là ngày mưa dầm, chỉ mong bữa tiệc này kết thúc sớm."

Hắn khẽ thở dài một hơi, phong thái hờ hững, đơn độc, hơi hiu quạnh và bi thương.

Mạnh Thanh Hoan ngẩng đầu nhìn bầu trời hơi u ám, không biết rốt cuộc lời này của Dạ Mạch Hàn có ý gì? Nàng hơi cau mày, nghe trước mặt truyền tới giọng Lưu Cảnh: "Vương phi, chúng ta phải đi rồi."

Dạ Mạch Hàn khẽ mỉm cười nói với nàng: "Gặp lại tại cung yến."

Mạnh Thanh Hoan gật đầu rồi buông rèm xuống ngăn cách với người bên ngoài, xe ngựa chậm rãi đi về phía Hoàng cung, lòng nàng trở nên cằng thẳng.

Hồng Môn Yến đang đợi nàng và Dạ Quân Ly, làm thế nào mới thoát khỏi thiên la địa võng đây?

. . .

Khi xe ngựa đến cửa cung, Dạ Quân Ly đã đợi từ lâu, Mạnh Thanh Hoan xốc rèm định xuống xe thì Dạ Quân Ly đột nhiên đưa tay đến.

Mạnh Thanh Hoan hơi ngạc nhiên cũng hơi cảm động, nàng đặt tay mình vào bàn tay không có nhiệt độ kia, lòng Mạnh Thanh Hoan nặng trĩu, xen chút đau lòng.

"Ngươi thấy Lâu tướng quốc là người thế nào?" Dạ Quân Ly dắt tay nàng vừa đi vừa hỏi.

Mạnh Thanh Hoan nhớ tới nụ cười kia của Lâu Vũ Thần với nàng, tóc gáy bất giác dựng lên, nàng run run, nhỏ giọng nói: "Là một người nguy hiểm, sâu không lường được. Hắn là địch hay là bạn của ngươi?" Nàng tò mò nhìn Dạ Quân Ly.

Dạ Quân Ly thong thả dãn chân mày, cười nhạt trả lời: "Đúng như lời ngươi, lòng dạ lão hồ ly này rất sâu, ở trong triều hắn trung lập, không ủng hộ Thái tử cũng không có giao tình với Bổn vương, nói chung là cả người trong sạch, chỉ nghe theo lệnh vua."

Đôi mắt Mạnh Thanh Hoan chìm vào suy nghĩ sâu xa, đột nhiên hỏi hắn: "Nếu như hắn là kẻ địch của ngươi, ngươi có thể đối phó được không?"

Dạ Quân Ly ngừng bước, dùng vẻ mặt quái dị quan sát nàng, giọng nói hơi không vui, hừ khẽ: "Ngươi thực sự cho rằng Bổn vương ăn chay sao?"

Mạnh Thanh Hoan bĩu môi, tên yêu nghiệt này đúng là có chút tự mãn!

Giọng nói lạnh lùng kiêu ngạo của Dạ Quân Ly lại cất lên: "Mặc kệ Ngọc gia hay là Thái tử, Bổn vương chưa bao giờ coi ra gì. Nhưng nếu là Lâu hồ ly thì Bổn vương thật sự có hứng thú."

Mạnh Thanh Hoan không kìm được khinh bỉ, yêu nghiệt này kiêu ngạo quá mức làm cho Mạnh Thanh Hoan không nhịn được muốn đả kích hắn một phen: "Ngươi vượt qua cửa ải này trước rồi nói sau."

Dạ Quân Ly bật cười nhẹ, không thèm giải thích, đang định tiếp tục dắt tay nàng đi về phía trước, thì dường như nhớ ra cái gì đó, hắn đột nhiên dừng lại, ngượng nghịu thả tay xuống, giữ một khoảng cách với Mạnh Thanh Hoan.

Mạnh Thanh Hoan hơi ngạc nhiên, đang không biết tại sao hắn đột nhiên lại như vậy thì nghe Dạ Quân Ly thở dài: "Trong cung quá nhiều oan hồn, tốt nhất ngươi không nên thấy, tránh cho tai họa này chưa biến mất thì lại thêm tai họa khác."

-----------------------

Beta: Aland_Levaci