Chương 5 Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Bản Dịch)

Hiện tại, trong nhóm câu lạc bộ Ngưu Mã.

Ông anh tên “Quang” trong nhóm đã biến mất tăm sau khi quăng link web, cũng không biết là hắn offline hay vẫn núp ở một bên nhìn trộm.

Vốn dĩ đề tài “Trò chơi thực tế ảo hoàn toàn nhập vai” đã gần kết thúc, nhưng vài phút trước ông anh trong nhóm nhỏ lại tự dưng kéo đề tài vào nhóm lớn.

Cai Thuốc: “Đậu móa, tên này thật sự làm luôn hả?”

Cai Thuốc cũng là một trong những thành viên hoạt động sôi nổi trong nhóm, mặc dù hắn không phải là quản trị viên.

Bạch Câu Qua Cửa: “Ừm, sau khi mọi người nhấn đặt trước xong, hắn lập ra một nhóm nhỏ, thêm cả đám quản trị viên chúng ta vào. (vò đầu)”

Bạch Câu Qua Cửa là chủ nhóm chat, tất nhiên hắn cũng ở trong nhóm nhỏ kia.

Vừa nghe thấy vậy, thành viên trong nhóm lập tức sôi trào.

“Đệt! Gian thế nhỉ!”

“Có ai biết công ty Quang ca đang làm không? Ta muốn báo cáo hắn giao dịch lừa đảo! (Buồn cười)”

“Chắc là bốc phét, công ty gì! Năm ngoái cổ phiếu ung thư có một công ty làm VR, khiến ông chủ đền vãi ra xong bị bắt vào tù đó! Xu hướng bây giờ không phải là VR nữa rồi!” (Cổ phiếu ung thư: xu hướng cổ phiếu liên tục giảm trong thời gian dài, không có cải thiện khiến nhà đầu tư khó có thể phát triển và sinh lời.)

“Thảo luận nho nhỏ thôi, không chừng A Quang đang núp đằng sau đấy. (Buồn cười)”

“Ngươi nói thử xem rốt cuộc hắn định làm gì? Hay chỉ vui đùa thôi?”

“Có quỷ mới biết, chắc là dẫn anh em chúng ta qua trang web lá cải, chờ đông đông rồi cắt xoèn xoẹt như cắt hẹ!”

“Ta thấy tên này không phải người tốt lành gì! Kick khỏi nhóm đi.”

Chủ đề dần lệch hướng, thậm chí còn sắp chuyển sang công kích cá nhân.

Diệp Vĩ nhíu mày, vừa định nói gì đó thì lại thấy chủ nhóm chat đã ra mặt ngưng đề tài này lại.

(Cấm chat cả nhóm)

Bạch Câu Qua Cửa: “Mọi người đừng như vậy, chắc thành viên mới đến không biết A Quang, hắn là người khá tốt, chỉ là bắn hơi gà, mắt hơi mờ, hơi ngáo ngáo tí, còn lại thì ổn.”

Lai Nhật Phương Trường: “Chuẩn đấy, ta tin A Quang sẽ không lầm đường lạc lối sa chân vào làm lá cải gì đó đâu. Hiện tại chúng ta vẫn chưa xác định được có phải hắn bị hack nick không. Nếu có, nhóm quản trị viên chúng ta sẽ xử lý. Lát nữa sẽ cập nhật thông tin cho mọi người, giờ mọi người chuyển chủ đề khác ha. (Cười)”

(Giải trừ cấm chat cả nhóm)

Chủ nhóm và quản trị viên đều đã ra mặt nói chuyện, mọi người cũng nể tình không bàn tán về đề tài này nữa, nhanh chóng chuyển sang cúp Châu Âu.

Diệp Vĩ không xem bóng, ít nhất là không xem bóng đá.

Liếc mắt nhìn thời gian dưới góc phải màn hình, hiện tại đã 18:00, cũng vừa lúc đến giờ ăn cơm.

Sau khi tải bài tập lớn đang làm dở lên cloud, Diệp Vĩ đẩy ghế ra đứng dậy, đi xuống nhà ăn gọi một phần cơm chiên gà cay, ăn ngon lành.

Trong lúc hắn vui vẻ trở về phòng ký túc xá, thấy trên bàn có một thùng giấy, hắn bỗng cảm thấy ngạc nhiên.

Đồ chuyển phát nhanh?

“A Vĩ, ngươi mua gì vậy? Sao to thế?”

Anh em cùng phòng đến gần, hai con súc vật kia cũng chú ý tới bên này.

Mọi người đều rất có ý thức.

Vừa nãy Diệp Vĩ không có mặt ở phòng ngủ, nên họ không tiện chạm vào đồ của hắn, bây giờ người đã trở lại thì không có gì phải ngần ngại.

Bọn họ đều tò mò muốn biết tên này đã đặt mua gì.

“Ta có mua gì đâu… ai đưa thùng này đến vậy?”

Ba người bạn cùng phòng đưa mắt nhìn nhau.

“Ta không để ý...”

“Ta cũng không chú ý.”

“Không biết, ta vừa mới đi lấy đồ.”

Hả.

Lạ thế!

Thường ngày đồ chuyển phát nhanh đều ném hàng ở dưới trạm chuyển phát nhanh của ký túc xá, nhưng hôm nay lại đưa đến tận cửa.

Lạ hơn là Diệp Vĩ nhớ mình chưa từng ghi địa chỉ ở trang mua sắm online nào, hay ghi vị trí cụ thể trong phòng.

Thời buổi này, mấy anh shipper đều đỉnh như vậy sao?

Hắn mở thùng giấy ra, bên trong có một chiếc mũ bảo hiểm.

Tạo hình của nó rất giống mũ bảo hiểm của xe máy, cả trong lẫn ngoài đều sơn đen, nhìn vẻ ngoài vô cùng bình thường.

Nếu phải nói nó có gì đặc biệt thì chắc là không có mặt trước, mang vào thì toàn bộ phần đầu đều bị bao lại, không nhìn thấy gì.

Thoạt nhìn, Diệp Vĩ tưởng thứ này là một cái nồi.

“Cái quái quỷ gì đây.”

Người bạn ngồi bàn bên cạnh cầm lấy chiếc mũ mà nghịch, đội thử lên đầu, rồi lại tháo ra, mù mờ trả lại Diệp Vĩ.

“Ngươi hỏi ta, thì ta hỏi ai.”

Chẳng lẽ nó thật sự là cái nồi?

Diệp Vĩ hoang mang đội thử lên đầu.

Trước mắt tối đen như mực.

Nhưng ngay khi hắn vừa định tháo cái nón này xuống, bỗng nhiên một luồng ánh sáng màu lam nhạt xuyên qua bóng tối, chiếu vào trong võng mạc của hắn.

【Thời gian chờ trò chơi kích hoạt: 71 giờ 19 phút 】

Cái này…

Chẳng lẽ đây là mũ chơi game kia?

Đệt mợ.

Giao hàng nhanh vậy sao?

Diệp Vĩ shock nặng.

“Ngươi không nhìn thấy gì à?”

Sau khi tháo mũ ra, Diệp Vĩ nhìn về phía bạn cùng phòng thử đội chiếc mũ lúc nãy, nhưng người kia lại ngơ ngác nhìn hắn.

“Thấy cái gì cơ?”

Diệp Vĩ vội vàng đáp:

“Thời gian đếm ngược đó! Trên đó viết đợi trò chơi kích hoạt!”

“Cái gì? Thứ này là máy chơi game sao?”

“Tránh ra tránh ra, đôi mắt Lưu ca không tốt, đưa đây ta xem.”

Một người bạn cùng phòng khác cầm lấy mũ đội lên đầu, nhưng một lát sau, cũng ngơ ngác cởi mũ ra giống người trước đó.

“Có thứ gì đâu.”

“Đưa đây, để ta.”

Hiện tại, ba người bạn cùng phòng đều thử qua một lần, nhưng không có ngoại lệ, không ai thấy cái gì cả.

Ba người bọn họ nhìn nhau, rồi không hẹn mà cùng nhìn về phía Diệp Vĩ với vẻ mặt kỳ quái.

“Người anh em.”

Diệp Vĩ:

“... Sao?”

“Hay là… ngươi đến bệnh viện kiểm tra thử đi?”

“Biến!”

Diệp Vĩ hùng hùng hổ hổ giật lại cái mũ, không tin tưởng đội lên lần nữa.

Dòng chữ màu lam nhạt lại hiện lên.

【Thời gian chờ trò chơi kích hoạt: 71 giờ 17 phút 】

Thời gian đếm ngược đã tăng thêm 2 phút.

Không chỉ như thế…

Đúng lúc này, hắn đột nhiên phát hiện ra dù mình xoay cái mũ như thế nào thì dòng thời gian đếm ngược kia vẫn luôn xuất hiện ở giữa tầm mắt hắn.

Kể cả khi hắn nhắm mắt lại.

Diệp Vĩ tháo mũ xuống, vẻ mặt như vừa nhìn thấy ma.

Đệt mợ?

Thật sự gặp quỷ rồi!