Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Lịch sử sâu xa

Phiên bản Dịch · 2151 chữ

Bất tử!

Đây là thứ mà rất nhiều đế vương cổ đại cả đời theo đuổi cũng chưa từng đạt được, chẳng lẽ, lại có thể có được ở thôn Trương gia này? theo tôi thấy, đây là trò ‘xàm xí’, trên thế giới, sao còn có chuyện như vậy được?

Tôi hỏi Trương mù:

- Có phải anh nhầm lẫn gì không, hồi sinh đã là giới hạn cao nhất tôi có thể chấp nhận rồi, sao còn có thể bất tử?

Hơn nữa cho dù là sống lại, cũng không phải là thật sự sống lại, cũng phải có giới hạn gì đó, ví dụ như ông bác người giấy, bà lão người giấy, Lưu Tang Y và Trương Mặc, bọn họ tuy rằng đều "còn sống" . nhưng thực ra đều không thể được coi là một người dương chân chính, nếu ngay cả ‘thực sự’ sống lại còn không được, nói cái gì bất tử nữa chứ?

Trương mù liếc nhìn tôi, cười lạnh nói:

- Bằng không sao thợ thuật này lại có tên là ‘giấu trời qua sông’? cái gì là giấu trời qua sông? ‘ Giấu trời’, chính là lừa gạt cả ánh mắt của ông trời, không tiến vào luân hồi, ‘qua sông’, cậu nghĩ qua sông gì? sông ở đây, chính là con sông Nại Hà bên dưới cầu Nại Hà, trở về dương gian , khà khà ---- cậu nói xem, không tiến vào luân hồi, còn về dương gian, không phải bất tử thì là cái gì?

Tôi lại lần nữa kinh hoàng với lời nói của Trương mù, ý nghĩa của thành ngữ ‘giấu trời qua sông’ tôi hiểu, nhưng cho tới tận bây giờ, chưa có thầy cô giáo nào của tôi giảng, còn có cách giải thích như thế, bởi vậy, tôi sững sờ thật lâu cũng chưa nói lên lời, không phải tôi không muốn nói, mà là tôi nghĩ nửa ngày, cũng chưa biết phải nói cái gì! đại não của tôi đang trong trạng thái ‘bị đơ’, trong chốc lát chưa thể tiếp nhận ‘quan điểm mới’.

Qua một lúc sau, tôi mới nghĩ ra cách phản bác:

- Nếu thật sự có thợ thuật như thế. Vậy có lẽ chưa có ai thành công, nếu không, vì sao chưa thấy có ai bất tử trên thế giới này?

Trương mù nói:

- Cậu học Quốc Văn, cậu nghĩ kĩ lại đi, chẳng lẽ trên sách vở không ghi chép lại?

Tôi bắt đầu lục lọi trong đống kiến thức của mình, thậm chí ngay cả truyền thuyết cũng cho vào, ngoài mấy nhân vật thần tiên ra, thật đúng là không phát hiện có một người như vậy. Không đúng, có một vị, Bành Tổ! trong truyền thuyết nói vị lão tổ tông này sống tám trăm tuổi! hơn nữa, trước nhà Hán, ông ấy là người phàm. Tới thời Tây Hán, ông ấy mới dần dần trở thành thần tiên trong thần thoại, chẳng lẽ, đây là người đầu tiên ‘giấu trời qua sông’?

Sau khi nghe tôi nhắc đến tên ‘Bành Tổ’, Trương mù lắc đầu nói:

- Ông ấy có biết ‘giấu trời qua sông’ hay không tôi không biết, nhưng có thể sống tám trăm tuổi, nhất định không bình thường. mặc khác, cậu nghĩ xem, nếu cậu đạt được trường sinh, cậu có đi thông báo với cả thế giới, cậu có thể trường sinh không?

Trương mù vừa nói vậy, tôi lập tức cảm thấy nhiệt độ không khí xung quanh bỗng giảm mạnh, nếu đúng như Trương mù nói, vậy thì người trường sinh, đều sẽ mai danh ẩn tích , rất có thể ở bên cạnh chúng ta, cũng có một ‘người’ như vậy --- tôi không biết rốt cuộc có nên gọi ‘hắn’ là người hay không, vừa nghĩ tới việc trên thế gian rất có thể có người trường sinh bất tử, tôi cứ cảm thấy rờn rợn --- vậy thì đó phải là một lão yêu quái như thế nào?!

Tôi bỗng nhiên nghĩ, nếu thật sự có người dùng ‘giấu trời qua sông’, chẳng lẽ trong sách lịch sử không ghi lại nơi XX năm XX tháng XX vô duyên vô cớ chết rất nhiều người sao? Hơn nữa, thợ nhân các người đã có từ xưa, chẳng lẽ cứ để mặc ‘giấu trời qua sông’ lộng hành?

Trương mù nói:

- Cuối cùng thì cậu cũng hỏi đến điểm quan trọng nhất, trên sách sử đúng là có ghi lại, còn ghi rõ một cách lộ liễu, nhưng không có người nào dám quan tâm, cậu có biết vì sao không? gợi ý cậu một chút, Hoàng Đế sau khi chết, sẽ muốn làm gì?

Tôi đầu tôi ‘vù vù’ một tiếng, sau đó chậm rãi phun ra hai chữ: tuẫn táng!

Trương mù vỗ đùi, đau tới mức chính anh ta cũng nhe răng trợn mắt, nói:

- Đúng rồi, Hoàng Đế muốn tuẫn táng, có ai dám quản! ?

Nghe đến đó tôi vẫn còn sợ sệt, các thời kỳ có nhiều Hoàng Đế như vậy, chẳng lẽ không có nổi một người nào thật sự ‘trường sinh’ sao? nếu thật là vậy, vậy thì hiện tại bọn họ đang làm gì? có phải chính là những tỷ phú đại gia nhầm kia không?

Nhưng Trương mù lại nói:

- Cậu nghĩ nhiều rồi, cậu cho rằng bất cứ thợ nhân nào cũng biết thợ thuật ‘giấu trời qua sông’ à? Những Hoàng Đế tuẫn táng không vượt qua trăm người, nhất định đều đã bị thợ cạo đầu lừa, người thợ cạo đầu này nhiều nhất cũng chỉ biết ‘thỉnh vận kiếp mạch’, trộm mệnh của người khác để tăng thọ cho chính mình, nhưng loại này mệnh dài thì vận khổ, cả đời sống không bằng ăn mày, người nào muốn sống lâu như vậy chứ? Huống hồ thợ cạo đầu cuối cùng đều bị tuẫn táng, cho nên bình thường chỉ biết thỉnh vận, rất ít kiếp mạch. Lại nói, cho dù có trường sinh, cũng không thể là Hoàng Đế, dù sao Hoàng Đế không phải thợ nhân, thợ cạo đầu lại không có khả năng ngu như vậy, bọn họ sẽ không nhường cơ hội trường sinh cho người khác.

Tôi nói:

- Theo như lời anh nói, vậy thợ cạo đầu cuối cùng đều phải tuẫn táng, cho dù có trường sinh cũng không có dụng.

Trương mù nói:

- Ngu, lúc còn sống, thợ cạo đầu chủ yếu phụ trách xây hoàng lăng, chẳng lẽ bọn họ không lưu lại đường lui cho mình? Bằng không cậu cho rằng vì sao lại có nhiều ngôi cổ mộ bị trộm như thế? Nói đi nói lại, còn không phải là đám thợ cạo đầu này sau khi chạy thoát ra ngoài, đưa người đến ‘hành sự’? nếu cậu không tin, tự cậu nghĩ đi, vì sao mỗi lần khai quật cổ mộ, mộ bị trộm, nhưng lại không phát hiện thi thể của kẻ trộm? nếu không phải quen thuộc đường đi lối lại, sao có thể không chết một đám người nào?

Tôi thừa nhận, Trương mù nói rất có đạo lý, thế nên tôi không biết nói gì phản bác, nhưng bảo tôi chấp nhận trong chốc lát, tôi thực sự rất khó làm được.

Tôi nói:

- Ngoại trừ những vị khi tuẫn táng không đủ trăm người, trên lịch sử không có mấy ai.

Trương mù gật đầu nói:

- Một người có khả năng nhất trong số đó, chỉ có một!

Tôi và Trương mù gần như đồng thanh:

- Tần Thủy Hoàng!

Trên sách sử không có ghi chép về phương diện này, nói Tần Thủy Hoàng bởi vì sợ cơ quan xây dựng bên trong lăng mộ của mình bị tiết lộ ra ngoài, cho nên đã hạ mệnh lệnh tuẫn táng tất cả những người tham gia xây dựng, số người cụ thể không rõ, nhưng số người bị tuẫn táng, phải dùng đơn vị vạn để tính!

Tôi nói:

- Không đúng, nếu Tần Thủy Hoàng bất tử, đế quốc Đại Tần sao còn bị tiêu diệt?

Trương mù nói:

- Cái này chính là nhân tính, cậu nghĩ đi, những người kế vị, có để cho ‘phụ thân’ của mình trường sinh không? nhất định là không! nếu phụ thân bọn họ bất tử, thì đến bao giờ bọn họ mới được lên làm Hoàng Đế? Một điểm khác, lúc trước đã nói rồi, cho dù có trường sinh, cũng không tới lượt gia đình của Hoàng Đế, người cuối cùng được lợi, nhất định là thợ nhân.

Tôi nói:

- vẫn không đúng, Tần Thủy Hoàng làm ra động tĩnh lớn như vậy, chẳng lẽ cũng chưa thành công?

Trương mù không trả lời câu hỏi của tôi ngay, mà hỏi ngược lại tôi:

- Đã nói rồi, nếu đạt được trường sinh bất tử, nhất định không khoe khoang ra bên ngoài, nếu hiện tại cậu bất tử, cậu sẽ làm gì?

Tôi nghĩ ngợi nói:

- Biến mất, tìm một nơi không có ai, đợi những người quen biết tôi chết hết, tôi mở lộ diện, cứ như vậy, sẽ không có ai biết tôi vẫn còn sống.

Trương mù lại vỗ đùi, lần này anh ta không đau đến mức nghiến răng ken két nữa, nói:

- Đúng rồi, cậu nhớ lại đi, thời nhà Tần, người nào đột nhiên mất tích?

Tôi gần như không cần suy nghĩ, đã thốt lên:

- Từ Phúc!

Trường mù nói:

- Đúng thế, chính là hắn, phương sĩ lợi hại nhất nhà Tần --- phương sĩ cái rắm, thực ra chính là thợ nhân! Cả đời giúp Tần Thủy Hoàng tìm thuốc trường sinh bất lão, sau đó chủ trì thiết kế Tần hoàng lăng, thình lình mất tích, ngoài hắn ra, tôi thật sự không thể nghĩ tới người khác.

Vòng hết một vòng lớn, cuối cùng lại quay trở về vấn đề lúc ban đầu, không phải trên sách sử không ghi chép, mà là tôi phát hiện, tôi căn bản đọc không hiểu sách lịch sử.

Tôi nói;

- Nếu đã có trường hợp thành công, vậy vì sao sau này không còn nghe thấy ghi chép nói về phương diện này nữa?

Trương mù nói:

- Cậu bị ngu à? Tôi hỏi cậu, vì sao hiện tại nước Mỹ không cho phép Triều Tiên nghiên cứu vũ khí hạt nhân? Đó là bởi vì, đồ tốt nhất định phải giữ cho riêng mình, hơn nữa, còn không cho phép người khác cũng có! Với lại chuyện này cũng vi phạm thiên lý, nếu như thêm vài lần nữa, cậu nghĩ ông trời sẽ nhắm mắt cho qua sao? nếu cả thế giới đều là người trường sinh bất tử, vậy thì thế giới này còn chưa loạn hết lên? Cho nên, Từ Phúc năm đó nhất định là đã tiêu hủy thợ thuật ‘giấu trời qua sông’, chứng cứ tốt nhất được ghi chép trên lịch sử, sau nhà Tần, thời điểm hai nhà Hán và Đường, đã không còn lưu hành tuẫn táng, mà là bồi táng.

Tôi hỏi:

- Nếu đã bị hủy, vậy vì sao hiện tại lại xuất hiện ?

Trương mù nói:

- Nghĩ cũng không cần nghĩ, nhất định là chưa tiêu hủy sạch sẽ, vẫn còn lưu truyền lại một vài phần, cho nên từ nhà Minh lại bắt đầu lưu hành tuẫn táng, hơn nữa, trong lịch sử nhà Minh cũng có một người mất tích.

Tôi chấn động nói:

- Kiến Văn Đế, Chu Doãn Văn!

Trương mù nói:

- Chính là hắn, lúc ấy, chiến tích của Kiến Văn lẫy lừng như thế, quốc gia giàu có, vì sao chú ruột Chu Đệ của ông ấy lại muốn tạo phản? nhất định là Kiến Văn Đế này đã đạt được ‘giấu trời qua sông’.

Tôi nói:

- Có phải hơi kì rồi không, dù sao ngôi Hoàng Đế, người nào cũng muốn ngồi.

Trương mù lắc đầu:

- Cậu còn nhớ Chu Đệ sau khi lên làm Hoàng Đế, đã làm ra chuyện kinh động gì không?

Tôi nghĩ ngợi nói:

- Trịnh Hòa bảy lần đi Tây Dương!

Trương mù gật đầu:

- Tôi đoán, cá Quy Khư là điều kiện tất yếu để ông ta thi triển thợ thuật ‘giấu trời qua sông’, Trịnh Hòa sở dĩ đi Tây Dương, chính là bởi vì Chu Đệ muồn tìm hiểu tác dụng của cá Quy Khư, mới phái hắn đi Tây Dương bảy lần!

Tôi cảm thấy tam quan của tôi lại lần nữa được Trương mù đổi mới, tôi cảm thấy, thế giới này không giống những gì tôi từng thấy.

Lúc tôi còn chưa phản ứng lại, Trương mù lại nói một câu, gây ra đả kích rất lớn cho tôi:

- hơn nữa, thằng ngốc, đây không phải là lần đầu tiên cậu nhìn thấy ‘giấu trời qua sông’!

Bạn đang đọc Người Trông Giữ Giấc Mơ của Lạc Tiểu Dương
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Samzhou98
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 1
Lượt đọc 72

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.