Sự thật hay mạo hiểm [3]
Bốp!
Ngón tay đập vào lòng bàn tay của Án Như Linh, vang lên một âm thanh lanh lảnh, hành động đó làm cho mu bàn tay của Đường Vãn Vãn đau dữ dội. Ngượng ngùng thu tay về, lui lại không dám nhìn thẳng vào mặt của Án Như Linh.
Không cần nhìn cũng biết, sắc mặt người đó lúc này rất lạnh như băng.
Trên bàn nhiều rượu vang như vậy, tại sao cô lại chọn đúng ly mà Án Như Linh muốn vậy chứ?!
Vận khí này cũng quá tốt rồi?!
Trong lòng cô âm thầm kêu khổ đến thở cũng không dám thở mạnh, cũng may là ánh đèn trong quán bar mờ mờ ảo ảo, việc cô với Án Như Linh chạm tay nhau như vậy cũng không có ai nhìn thấy, điều này khiến cô yên tâm hơn.
Trong quán bar đa phần đều là thanh niên, vui chơi một chút thì tất cả đều đã bắt đầu high lên. Có người đề nghị chơi trò “Sự thật hay mạo hiểm”, trong chớp mắt nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình của tất cả mọi người quán bar. Mười mấy người vây quanh bàn nhỏ, trên chiếc bàn trong suốt đặt một chai rượu rỗng. Hạ Miên Nhiên quay trước, sau đó mọi người nhìn chằm chằm nhìn vào chai rượu quay trúng Án Như Linh.
-Ha ha!
Hạ Miên Nhiên bật cười, ngẩng đầu nhìn lên nhìn nét mặt lạnh lùng của Án Như Linh đang tựa người ghế sofa, cười nham hiểm nói:
-Như Linh, không ngờ người mở đầu lại là cậu! Cậu chọn nói thật hay mạo hiểm?
Án Như Linh và Hạ Miên Nhiên là bạn tốt từ nhỏ đến lớn, vì vậy khi Hạ Miên Nhiên hỏi câu đó cũng không sợ đắc tội anh. Án Như Linh đảo đôi mắt một mí liếc nhìn người bạn đang cười trên nỗi đau của mình, chậm rãi nói:
-Nói thật!
-Ồ… Nói thật à?!
Hạ Miên Nhiên gật đầu, sau đó hỏi:
-Vậy cậu có thể nói cho tôi biết, lần đầu của cậu là khi nào? Uầy, tôi thật sự rất tò mò! Nghĩ đến cậu cũng không phải là xử nam, nhưng tôi cũng chưa từng thấy cậu có cô gái nào bên cạnh cả! Làm bạn với cậu, việc này tôi cũng không biết, thực sự tôi rất áy náy à nha!
Loại chuyện như vậy, anh muốn biết để làm gì chứ?!...
Mọi người nhìn khuôn mặt đang tò mò của Hạ Miên, có vẻ tên tiểu tử này dường như rất tò mò. Mở to mắt vô cùng hào hứng chờ đợi câu trả lời từ Án Như Linh.
Đường Vãn Vãn nghe a hỏi Hạ Miên Nhiên hỏi câu hỏi này, trong lòng bồn chồn không tả được. Cô không nhịn được mà quay đầu nhìn về phía Án Như Linh cách đó không xa, không ngờ anh cũng thờ ơ hướng mắt nhìn cô. Ánh mắt đó so với đêm đen còn sâu thẳm hơn, chợt lóe lên một tia gì đó nhưng sau đó nhanh chóng biến mất trong con ngươi sâu thăm thẳm đó.
-Mạo hiểm!
Án Như Linh thay đổi lời nói.
Sau đó cầm một ly rượu, uống cạn một hơi coi như nhận lấy sự trừng phạt.
-Nè nè, trò chơi này không phải chơi như đâu!
Hạ Miên Nhiên không hài lòng hét lớn,
-Mạo hiểm cũng là do tôi đưa ra cho cậu chứ?! Tự cậu uống rượu thì còn có ý nghĩa gì nữa?!Đừng ỷ đẹp trai là có thể lật mặt như vậy!
Án Như Linh yên lặng nhíu mày như muốn nói cậu muốn làm gì tôi.
-Chậc…
Hạ Miên Nhiên lắc đầu, anh thật sự bó tay với người này rồi! Vậy là chỉ còn cách tiếp tục quay bình rượu. Tiếp tục chơi rất thoải mái. Không nghĩ vậy mà “vận may” tiếp tục một lần nữa không quay trúng cậu ta, nhưng xoay qua xoay lại đúng vào một người bạn khác của cậu ấy.
Lần cuối cùng, chai rượu quay trúng vào Đường Vãn Vãn. Hạ Miên Nhiên mắt sáng lên, vội vàng hỏi:
-Vãn Vãn, cuối cùng cũng quay trúng em rồi! Em chọn cái gì?
Đường vãn Vãn nhìn những người trong căn phòng vừa bị Hạ Miên Nhiên làm khổ, biết rằng nếu chọn mạo hiểm thì chắc chắn hôm nay cô chỉ có thể “lăn” về mà thôi, liền nói:
-Nói thật!
-Nói thật à…?!
Hạ Miên Nhiên nấc một hơi rượu, không hiểu tại sao anh ta lại đưa mắt nhìn Án Như Linh, sau đó mới quay đầu lại hỏi:
-Trong những người ngồi ở đây có người mà em thích không?
----------
Dịch: Hy Vọng
Proof - read: Mưa
Team: Con rơi
Bản dịch được cập nhật độc quyền tại truyenyy.com ngày 12/03/18
| Đăng bởi | RainyRuan |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt thích | 1 |
| Lượt đọc | 42 |